吃喝玩乐体验

March 4, 2020

【新冠疫情】新泽西第1例来了!纽约确诊11例!通勤/在家如何自测防护?

最近一周,“新冠肺炎”在美国的蔓延愈演愈烈,截止刚刚 8:46 PM 3/4/20,新泽西第一例 Coronavirus case,Presumed Positive

最近一周,“新冠肺炎”在美国的蔓延愈演愈烈,截止刚刚 8:46pm 3/4/20,新州州长 Phil Murphy,刚刚发布一则消息:

宣布新泽西第一例 Coronavirus case

Presumed Positive

据有关消息称,患者是一名30岁的年轻男子,于 3/3 晚住进 Bergen County 的一间医院,而检测由新州卫生局疾控部门,New Jersey Department of Health and Centers fo Disease Control 完成,检测结果随后会交由 Centers of Disease Control for “Confirmatory Testing”, 因此可以理解为,confirmed positive 和 presumed positive 只是简单手续上的差别,几乎是已经 confirmed 的疑似确诊 case 了!

州长同时号召大家不要恐慌,州政府为此次疫情已有序展开防护工作数州,希望新州居民不要引起恐慌,保持镇定。

而紧邻NJ的纽约市,最近也日渐紧张。短三天,纽约市已经从确诊1例上升至11例,其中还出现一例高度可能性的社区传播,该患者住在 Westchester,在曼岛工作,并没有中国或其他已暴发疫情国家的旅行史。

截止今日3/4/20,该确诊病人已经传染9名新增病例,一家四口以及接车邻居和,邻居的一家五口纷纷中招,截止美东时间17时,纽约确诊人数以及上升至11例!还不包括一例严重疑似的高中教师!

与此同时,全美共有加州今天第一例确诊病例死亡
旧金山也在48小时之内确诊6例之后
也宣布进入紧急状态
以下是纽约时报的全美疫情实时地图

Coronavirus cases in the United States

相关来源:https://www.nytimes.com/interactive/2020/us/coronavirus-us-cases.html

指北君了解
好多住在新泽西的居民很多在曼哈顿工作
通勤成为每天都避不开的超大接触面
虽然有大量的试剂盒已经下放到各州
但CDC今天表示不再更新确诊数字了。。
那么如何实时观测疫情进展
以及做好自身在家的防护和自测?
指北君给大家整理了相关信息

最佳实时疫情地图检测网站

https://coronavirus.1point3acres.com/
强烈安利这个中文疫情监测网站
信息分类齐全、详细
实时报道更新速度快
还有相关的讨论和辅助信息

疫情数据、统计数据和地图都有
有中英文版本的转换

通勤上班必备建议

每天乘坐 NJ TRANSIT,出入 PENN STATION。几百万的人流量来自和通向纽约四面八方,指北君建议:如果可以错峰出行,选择非 TRAFFIC HOUR 时段乘车。如果不能,那么上下车尽量选择不与人肢体接触,常备 hand sanitizer 消毒,如果条件允许的话佩戴口罩。回到家将外衣放置指定处做好衣物隔离。勤洗手。

医生关于新型冠状病毒的建议

1. It is pretty large in size (cell is about 400-500nm diameter), so any normal mask (not just the N95 feature) should be able to filter it out.
However, when someone who’s infected sneezes in front of you, it will take a great 3 meters (about 10 feet) before it drops to the ground and is no longer airborne.

1. 病毒細胞直径大約400-500納米,任何正常口罩(不一定是N95类型)都可以將病毒細胞过滤出去。當感染者在你面前打噴嚏,病毒細胞会经过橫向距离为3米的拋物线落在地上,之後才會不经过空气传播。

2. When the virus drops on metal surface, it will live for at least 12 hours. So remember if you come in contact with any metal surface, wash your hands with soap thoroughly. 

2. 当病毒细胞落在金属表面后会存活12个小時。所以如果你触碰了金属表面的話,请记得认真用肥皂或者洗手液洗手除了勤洗手之外,還可以用漱口水漱口,这样可以殺死或者減少存留在喉咙里的病菌,防止起落入肺部引起肺炎。

3. The virus can remain active on fabric for 6-12 hours. Normal laundry detergent should kill the virus. For winter clothing that does not require daily washing, you can put it out under the sun to kill the virus. 

3. 病毒在布料上可以存活6到12個小時。普通的洗衣液即可杀死病毒。如果是在衣物无需每天清洗的冬天,將衣服放在太陽下晒一晒可以有助於殺死病毒。

指北君将会第一时间给大家带来疫情相关信息
也希望各位北鼻们在此特殊时期
放松心情,不要引起过度的焦虑或恐慌
注意 VC 的摄取,提高抵抗力!
等到春暖花开的时节,一切都会过去哒!一起加油!

Dark mode powered by Night Eye